Actualités de l'émulation du dimanche 4 mai 2008
Traduction : Namco X Capcom
Publié par Kékidi le dimanche 4 mai 2008 à 20:07:31.
Après la traduction d'un jeu de balle aux prisonniers sur NES, le groupe TransGen sort un patch beaucoup plus ambitieux. Il livre une traduction anglaise, encore en phase de test, du jeu Namco X Capcom sur Playstation 2 exclusivement commercialisé au Japon. Il s'agit d'un RPG tactique et non d'un jeu de baston à la manière des croisements entre les univers Capcom et SNK. Ce Namco X Capcom mélange les personnages de titres tels que Street Fighter II, Ghouls 'n Ghosts, Resident Evil, face à ceux de Tekken, Tales of Destiny, Soul Calibur, et bien d'autres jeux encore.
ZXSP 0.7.2.pre15
Publié par Kékidi le dimanche 4 mai 2008 à 19:30:11.
ZXSP simule les ordinateurs familiaux ZX de Sinclair sur Mac OS X. Il gère les modèles noir et blanc ZX80 et ZX81, les modèles ZX Spectrum avec 16Ket 48K de RAM, les +128, +2, et même les versions françaises et espagnoles +2A/+2B. Cet émulateur possède une option intéressante qui permet de faire des captures d'écran animées en utilisant le format GIF.
EmuZGL Preview 2008-05-03
Publié par Kékidi le dimanche 4 mai 2008 à 19:23:35.
EmuZGL est un émulateur ZX-Spectrum qui utilise les librairies OpenGL. Il devrait fonctionner sur n'importe quelle version de Windows, de 95 à Vista. Il est développé par Vladimir Kladov qui est russe.
Glitch64 Update 13
Publié par Kékidi le dimanche 4 mai 2008 à 17:10:27.
Glide 64, ou GlideHQ, est un plugin vidéo pour émulateurs Nintendo 64, qui fonctionne avec les anciennes cartes graphiques Voodoo. Heureusement, il existe une .dll spéciale glide3x.dll, qui traduit les instructions de ce plugin dans un langage compréhensible pour les cartes graphiques plus récentes. En clair, Glide 64 marche avec toutes les configurations grâce à cette dll. Enfin presque, le minimum requis est une carte avec le support OpenGL 1.5 (n'importe quelle carte avec Directx 9 devrait fonctionner). Le plugin et le wrapper ont été testé sur des Radeon 9600 et GeForce 5200.
- Optimisation du chargement des textures. (KoolSmoky)
- Divers correctifs. (KoolSmoky)
- Correctif pour les écrans larges. Le portage de la vision GL est centré à l'écran. (KoolSmoky)
AmiArcadia / WinArcadia 6.1
Publié par Kékidi le dimanche 4 mai 2008 à 17:01:20.
AmiArcadia / WinArcadia sont 2 émulateurs qui reproduisent le comportement des machines Emerson Arcadia 2001, Interton VC 4000 et Elektor TV Games Computer. AmiArcadia fonctionne sur AmigaOS, OS3.5+ est requis et les PowerPC ou RTG sont recommandés. De plus il exise maintenant une version pour MorphOS. WinArcadia se lance sur toutes les versions de Windows, à partir de Windows 95.
- Support des jeux avec souris ou boule de commande.
- Diverses modifications.
igpSP 0.9 2Xb
Publié par Kékidi le dimanche 4 mai 2008 à 16:31:31.
Keripo sort un nouveau portage de la dernière version de gpSP d'Exophase : igpSP. Ce programme émule la GameBoy Advance sur les iPod sous Linux. L'archive contient à la fois un exécutable et un patch pour la compilation. L'exécatuble a le son désactivé mais utilise les hotdog et COP. Ainsi il est très stable et rapide. Cependant, comme hotdog est employé au lieu des SDL, le menu contient pas mal de problèmes et risque d'être illisible sur les iPod Nano.
Liens connexes
Linux on iPod :
http://ipodlinux.org/forums/viewtopic.php?t=29996&sid=04388d3da2634f4347ae9f9c7f40eb39
Traduction : Honoo No Toukyuuji - Dodge Danpei 2
Publié par Kékidi le dimanche 4 mai 2008 à 16:04:57.
Le mois dernier le groupe TransGen avait traduit en anglais le jeu Honoo No Toukyuuji - Dodge Danpei. Maintenant, il sort un patch pour le second épisode de la série. Il s'agit d'un jeu de balle aux prisonniers relativement tactique. Les matchs ne sont pas en temps réel. Au contraire les actions s'effectuent au tour par tour. Comme dans un RPG, les personnages ont des points de vie et d'expérience. En fonction de leur statut, ils peuvent déclencher des attaques plus ou moins puissantes et spectaculaires.
AlphaServer ES40 Emulator 0.18+ (CVS 20080503)
Publié par Kékidi le dimanche 4 mai 2008 à 15:47:32.
AlphaServer ES40 Emulator est un émulateur portable du système HP AlphaServer ES40. Il émule le processeur Alpha AXP EV68CB et d'autres composants. La version actuelle est capable de lancer OpenVMS avec quelques restrictions. Virtual Memory System (VMS) est un système d'exploitation pour les serveurs créé par DEC. Ensuite Hewlett-Packard a acheté les droits et il développe des versions nommées OpenVMS, car elles contiennent une couche de compatibilité avec les POSIX.
- Implémentation du lecteur de disquette.
- Le contrôleur CDisk n'est plus un composant CPCI. Cela autorise les contrôleurs de disque non PCI (comme les lecteurs disquette).
- Ajout d'une copie de la carte de la mémoire et d'une vérification de la plage de la mémoire.
- Réécriture du code DMA pour le rendre prêt pour le support des disquettes.
- Plus de questions dans le script de configuration du débuggeur.
- Compilation sur OpenVMS.
- Création d'utilitaire de fichier de configuration.
- Support des patchs de fichiers OpenVMS.
- Utilisation des données config.h créées par le script de configuration.
- Amélioration du verrouillage IDE.
- Implémentation d'interruption IDE retardée (en option).
- Création de fichiers de configuration pour utiliser les Autotools de GNU.
- Sous Linux, support des fichiers d'image disque de plus de 2GB.
- Correction de problème CD-Rom IDE qui ont été introduit avec le patch "multitâche".
- Restauration des fonctionnalités SDL.
- Meilleure gestion des exceptions, restauration de la fonctionnalité du menu du port série.
- Possibilité de stopper et redémarrer les tâches.
- Utilisation de tâches séparées pour les périphériques au lieu de regrouper tout dans une seule tâche. Utilisation de la librairie Poco pour les plates-formes indépendantes. NOTE : ce patch casse certaines fonctions qui reviendront dans une prochaine édition.
Paula Audio PlugIn 1.0.0.1
Publié par Kékidi le dimanche 4 mai 2008 à 15:28:22.
Paula est un pulgin audio qui se greffe sur l'émulateur iDeaS. Il supporte les différentes versions de Windows (même Vista). Il fonctionne sur l'OpenGL et DirectX 7.0 (ou supérieur).
- Correction de la fonction sonore Arrêt/redémarrage.
WinUAE 1.5.0 Beta 16
Publié par Kékidi le dimanche 4 mai 2008 à 15:18:24.
Toni Wilen sort une nouvelle version de WinUAE. Elle n'améliore pas l'émulation de l'ordinateur Amiga, mais elle apporte quelques changements dans le comportement de la souris. Elle devrait être mieux prise en charge quand l'émulateur est en pause ou non.
- winuaebootlog.txt et winuaelog.txt (si disponibles) sont écrits pour la copie automatique du fichier lors d'un crash.
- Non-capture de la souris en pause si l'émulateur est en mode fenêtre.
- Sortie seulement des périphériques d'entrée non disponibles quand la souris n'est pas capturée et sortie de tous les périphériques quand le focus est perdu. Ainsi le comportement de l'émulateur ressemble plus à celui de Windows.
- Réglage "Match host and RTG color depth if possible" et sélection du mode Picasso96 en plein écran 24 bits -> utilise le mode natif 32 bits.
- Correction du curseur corrompu de la souris matérielle du Picasso96 en modes 8/16 bits.
