Actualités de l'émulation du mardi 22 mai 2007
Tradu-France : Nestopia 1.37 Fr
Publié par Kékidi le mardi 22 mai 2007 à 20:39:51.
Récemment est sortie une nouvelle version de Nestopia, qui est un émulateur NES. Tout de suite après, Benjamin Siskoo nous a immédiatement livré une mouture traduite en français de ce programme.
Traduction : Bubble Bobble
Publié par Kékidi le mardi 22 mai 2007 à 20:00:44.
Waouh, v'là un patch qui ne nous rajeunit pas! Ah! Bubble Bobble, quel bon jeu de plates-formes, certes basique car il ne date pas d'hier, mais terriblement accrocheur. V'là un jeu d'arcade qui a ruiné nombre de joueurs dans les années 80. Et devinez quoi? Et bien Arkames a traduit le jeu en français. C'est encore plus amusant. Pour profiter au mieux de cette traduction, Arkames a également mis à jour sa version spéciale de MAME : ArkaMAME 0.115.B.
Liens connexes
La T.R.A.F. :
http://traf.romhack.org/
VGB 3.3
Publié par Kékidi le mardi 22 mai 2007 à 19:52:29.
Marat Fayzullin a sorti une nouvelle version de son émulateur Gameboy et GameBoy Color nommé Virtual GameBoy ou VGB. Le programme est disponible sur DOS et Windows pour 25$ et aussi pour téléphone portable sous Symbian pour 14,55$.

- Lors du chargement d'une nouvelle cartouche, l'émulateur reconaît maintenant le matériel de la GameBoy.
- Suppression des champs non-utilisés dans la structure Z80. Le format des fichier d'état a changé.
- Maintenant tous les registres, les interuptions et piles sont affichés dans le débuggeur.
- Ajout de l'option en ligne de commande -prnfile.
- Hachage du menu pour coller plus d'option dans l'espace réduit de l'écran.
- Ajout d'options dans le menu pour enrgistrer des morceaux en MIDI, frapper de la batterie en MIDI, choisir un morceau et les fichiers de sortie de l'impression.
- Ajout de messages d'erreur pour la version Windows.
- Dans la version Windows, ajout de l'option "enregistrer la sortie d'impression".
- Ajout d'une option pour afficher le taux d'image par seconde, pour la version Symbian.
- Ajout d'une option pour que l'affichage remplisse tout l'écran, pour la version Symbian.
- Ajout d'un journal des morceaux MIDI, pour la version Symbian.
Hoxs64 1.0.4.17
Publié par Kékidi le mardi 22 mai 2007 à 13:14:21.
Mise à jour de l'émulateur Hoxs64, qui améliore l'affichage de jeux comme :
- Flying Shark,
- Elven Warrior.
- Ajustement du registre VIC d'expansion des sprites Y. Le jeu "Flying Shark" s'affiche maintenant correctement.
- Ajustement du registre de changement du numéro série CIA. Le jeu "Athena" s'affiche maintenant correctement.
- Ajustement de l'affichage VIS. Le jeu "Elven Warrior" s'affiche maintenant correctement.
- Ajustement du ADSR SID. restauration des instruments /VARIOUS/M-R/Nata/Future_Impulse.sid de la tonalité SID HVSC.
QEMU on Windows Snapshot 2007-05-21
Publié par Kékidi le mardi 22 mai 2007 à 13:04:29.
QEMU est un émulateur RAPIDE de CPU contenus dans les ordinateurs, car il utilise une traduction dynamique. Il fonctionne sous plusieurs modes et l'un d'eux permet d'émuler un système complet, comme par exemple un PC avec ses périphériques. QEMU on Windows est tout simplement le portage de cet émulateur sur Windows.


