Actualités de l'émulation du lundi 22 mai 2006
Qemu 0.8.1 Windows 2006-05-22
Publié par Kékidi le lundi 22 mai 2006 à 17:55:44.
Qemu est un émulateur de plusieurs types de CPU que l'on trouve habituellement dans les ordinateurs. En gros, ça sert à quoi? Et bien, si l'émulation est correcte, par exemple, il est possible d'émuler de vieux PC sur un ordinateur, et ensuite d'y installer un système d'exploitation adapté. Comme il est open source, son développement peut être repris ou modifié par une tierce personne et porté sur différentes plates-formes. Cette mouture WIP destinée pour fonctionner sur Windows est programmée par un Japonais.
N64ren 0.90
Publié par Kékidi le lundi 22 mai 2006 à 17:50:35.
Il ne s'agit pas d'une application PSP, mais bien destinée pour les PC, et pourtant elle est utile à l'émulation N64 sur la portable de Sony. N64ren est un logiciel qui renomme les roms selon le GoodN64. Il ne supporte que les roms japonaises, néanmoins, si vous voulez le nom en anglais, utilisez l'option -E. Selon Gx-Mod.com cette application permettrait même de lancer des roms qui n'étaient fonctionnelles avant.
Liens connexes
GX-Mod.com
http://mobiles.gx-mod.com/modules/news/article.php?storyid=2770
RAGE2X 0.6.4
Publié par Kékidi le lundi 22 mai 2006 à 17:38:59.
Rage2x est une interface graphique pour l'émulateur Neo Geo nommé GNGEO 2X qui tourne bien évidemment sur la console GP2X. L'auteur, Jycet, est un Français et je pense qu'il est bon de la préciser. On remarque que l'interface est fortement inspirée de celle de l'émulateur NeorageX qui tourne sur PC. C'st sans doute pour cette raison que les 2 programmes ont un nom si proche.
- Ajout des traductions française et allemande (merci à EvilDragon).
- Réduction de la vitesse du CPU à 133MHz.
- Ajout de quelques infos sur des jeux dans rage2x.dat (merci à Fagemul).
- Les gâchettes gauche et droite permettent d'aller en haut ou en bas de la liste de jeu (merci à Nickmon pour l'idée).
- Ajout de l'affichage des noms entiers des roms.
- Changement de la position des options pour plus d'espace (et ajout de plus d'options).
- Ajout d'un petit effet visuel pour GAME LIST<>OPTIONS.
- Ajout d'options pour le langage de l'interface graphique (et sauvegarde).
- Effacement des options sur les infos des jeux (elles sont toujours affichées maintenant).
- Ajout d'une option pour régler la visualisation des roms disponibles/manquantes/toutes.
- Ajout d'un petit icône rage2x (merci à Fagemul).
HU6280 Alpha 0.81
Publié par Kékidi le lundi 22 mai 2006 à 09:39:42.
HU6280 est bien évidemment un émulateur Pc-Engine. Ce qui est moins évident est qu'il fonctionne sur GP2X. Pourquoi est-ce si trivial (poursuit!!)? Tout fan de l'univers Nec qu'il est, connaît sans doute le nom du processeur principal de la console. Il s'agit du Hu6280, un dérivé du MOS 6502 modifié par Nec.
Alpha 0.8.1:
- Correction d'un problème stupide: l'émulation de l'instruction SET est de nouveau opérationnelle.
Alpha 0.8:
- Mise à jour du noyau ARM, maintenant 90% des instructions sont complètes.
- Corrections de quelques problèmes dans le cœur de CPU ARM.
- Ajout de plus d'instructions dans l'ARM.
- Correction du compteur de la moyenne des FPS, pour être réinitialiser après le chargement d'une rom.
- Ajout d'un code pour limiter les frames, maintenant beaucoup de jeux tournent à 60 FPS, ainsi nous avons besoin de la synchronisation Vsync.
Gens 2.14
Publié par Kékidi le lundi 22 mai 2006 à 09:10:08.
Et non, vous ne rêvez pas, voilà bien une nouvelle version de Gens, un superbe émulateur Megadrive/32x/CD sur Windows, dont la dernière mouture datait de plus d'un an. Il faut plutôt prendre cette nouvelle version comme un bugfix (correction de bogue, en bon français), car elle n'apportera pas beaucoup de changements. Pour mettre à jour l'émulateur, Stef a été épaulé par DarkDancer qui est l'auteur des différentes moutures de Gens32. Parmi les grosses modifications, on peut retenir que le support des sauvegardes MegaCD est enfin plus stable. Dans la mouture Gens 2.12b, ce support des sauvegardes était en fait de la bidouille et ne fonctionnait pas réellement. Désormais, les savestates sont plus stables.
- Correction d'un problème dans le YM2612.
- Mise à jour du système de configuration de la manette.
- Les sauvegardes MegaCD sont supportées.
- Par défaut, le réglage au niveau du MegaCD est qu'aucune carte externe n'est insérée.
Traduction : Snowboard Champion & Digimon
Publié par Kékidi le lundi 22 mai 2006 à 08:22:41.
Romhacking.net nous annonce la sortie de 2 patchs de traduction du japonais vers l'anglais. D'une part, pour Snowboard Champion qui est un jeu GameBoy Color, et d'autre part pour Digimon Adventure 02 - D-1 Tamers qui est un jeu Wonderswan Color.
Snowboard Champion est un petit jeu de sport proposant plusieurs courses de Snowboard. La traduction, opérée par xdamiel un Allemand, est complète à 50%. Tous les menus ont été traduits, alors que la plupart des dialogues entre vous et votre opposant restent en japonais.

Digimon Adventure 02 - D-1 Tamers est un RPG fortement influencé par le succès des Pokemons. La traduction est vraiment incomplète et l'auteur admet qu'il ne la finira peut-être jamais. Les menus et autres interfaces (items, magasins, attaques...) ont été traduits, mais l'histoire restera obscure pour les non-Japonais.

Liens connexes



